Sample of certified translation with NAATI stamp and signature: (Sample)
Websites, Company profile, Speech and Presentation materials, translation from video and audio files, Brochures, TechnicalAIT, Finance, Medical, Current Affairs, Politics, Economy, Defence, Legal, manuals
Japanese Accredited Translators and Interpreters (JATI) Pty. Ltd.
ABN 133 024 361
Tel: 0430-168-008 (Within Australia)
Tel: 090-2662-5100 (Within Japan)
JATI provides professional translation and interpreting service by NAATI accredited/certified translators and interpreters (National Accreditation Authority for Interpreters and Translators). Translation is translated by a NAATI certified translator and certified by the translator's NAATI stamp and signature. Translated documements are accepted by govenment agencies as certified documents.
Court, Police, Hospital, Wedding, Funeral, Real estate, Bank, Government offices, Telephone interpreting
Business negotiations, Seminars, Conferences, Meetings, Inspections, Interviews, Focuus group, Press conferences, International Conferences (Simultaneous interpreting), Business trip is available anywhere in the world.
Dr. Masayo Goto
Japanese Accredited Translators and Interpreters (JATI) Pty Ltd
University lecturer (Politics, Interpreting,Translation)
NAATI Certified Interpreting Test Preparation Course, and NCertified Provisional
Interpreging Test Preparation Course, NAATI Certified Translating Test
Preparation Course are available upon request (group lessons or individual
lessons). Distant learnng cours is also available (interreting via skype,
translation via email).
JATI is currently recruiting NAATI certified translators and interpreters
as well as proofreaders and interns